Translation glossary: Art/Litérature

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 54
Next »
 
...le fait d'etrangers.opera di stranieri 
francuski > włoski
a corredoEn complément 
włoski > francuski
actifs de baseattività di base 
francuski > włoski
arginareendiguer 
włoski > francuski
avec laquelle il est attaché par un lien contigucon cui è legato da un vincolo di continuità 
francuski > włoski
è già un privilegio non da pocoest déjà un privilège et non des moindres 
włoski > francuski
basterà centuplicareil suffira de centupler 
włoski > francuski
battuta a seccoimpression à sec 
włoski > francuski
Cartonatura olandeseRelure hollandaise 
włoski > francuski
ceramica graffiatacéramique gravée 
włoski > francuski
col cerino in manosur leur faim 
włoski > francuski
commissairescommissari 
francuski > włoski
dans un monument classé du centre historiquein un monumento protetto del centro storico 
francuski > włoski
décalésfalsato 
francuski > włoski
décalque intermédiairericalco intermedio 
francuski > włoski
déchantesi ricrede 
francuski > włoski
douter à mesurecomincia a dubitare 
francuski > włoski
en carottecome carota 
francuski > włoski
en jouera servirsene 
francuski > włoski
en réservein riserva 
francuski > włoski
gruppo ligneo dipintogroupe en bois peint 
włoski > francuski
il caffé è un piacere fine a se stessole café est déjà un plaisir en soi 
włoski > francuski
Isolatode l'immeuble (du bâtiment) 
włoski > francuski
la journée s\'étire longuementla giornata si trascina con lentezza 
francuski > włoski
Latte de démarrageListello di avvio 
francuski > włoski
lecture à la tableprima lettura a tavolino 
francuski > włoski
ligne de Barbarielinea di Barberia 
francuski > włoski
mappa dei valoricharte des valeurs 
włoski > francuski
mettere a fuocod'appréhender 
włoski > francuski
midinettessartine 
francuski > włoski
numériquementnumericamente 
francuski > włoski
parts d'oeuvres d'artquote di opere d'arte 
francuski > włoski
planchersuolo 
francuski > włoski
plasticatoriartistes d'arts plastiques 
włoski > francuski
puntopiqué 
włoski > francuski
quartiers et Districts d’immatriculationQuarieri marittimi e Dipartimenti della Guardia costiera 
francuski > włoski
réexportationriesportazione 
francuski > włoski
rêvasser à  cinquante chosesfantasticare a mille cose 
francuski > włoski
Referente Ufficio di PianoCoordinateur de l'Office du Plan 
włoski > francuski
REPRENDRE (la mort)a cui non si può porre rimedio 
francuski > włoski
retouches pousséesritocchi curati 
francuski > włoski
ricognizione archivistico-documentariarecherche archivistique et documentaire 
włoski > francuski
ridimensionati da istanze democratiche a simboli diréduits par les instances démocratiques à des symboles de 
włoski > francuski
Sanctuaire de la Santa Cruz d\'OranSantuario di Nostra Signora di Santa Cruz a Orano 
francuski > włoski
sarebbe stata obbligataaurait dû être de rigueur 
włoski > francuski
scaccosecousse 
włoski > francuski
Se tanto mi dà tantoà ce train-là 
włoski > francuski
sorties des réservestirate fuori dalle riserve 
francuski > włoski
status quol'état des choses 
włoski > francuski
superandoesquivant 
włoski > francuski
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search