• 캐나다19:09
  • Rate per hour $35.00 USD
  • Services:
  • Translation
  • Interpreting
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • MT post-editing
  • Transcription
  • Training
  • Desktop publishing
  • Project management
  • Vendor management
  • Sales
  • Operations management
  • Copywriting
  • Transcreation
-10 years experience in Translation, Interpretation, Subtitling, Voice over, Transcription, DTP, Social Marketing
-Additional services: Website development and design for language agencies and language professionals
-Volunteer for non-profit organizations and active community involvement
Translation Management Software (TMS):
  • Across
  • Lokalise
  • memoQ
  • SDL Trados Studio
I have worked for:
Fashion, Travel, Client app for poker game, Website QA, Website localization, Voice Over for folktales
Specializing in:
  • 경제학
  • 금융(일반)
  • 군사/국방
  • 정부/정치
  • 컴퓨터(일반)
  • 컴퓨터: 소프트웨어
  • 게임/비디오 게임/도박/카지노
  • 미디어/멀티미디어
  • IT(정보기술)
  • 인터넷, 전자상거래

Credentials:

  • Hanyang University, BA in English Language and Literature:
  • 영어
  • University of Western Ontario, BA of Computer Science:
  • 영어
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search