Working languages:
English to German
German to English
German (monolingual)
Silvo Cirasa
Translator, Writer and Publisher

Bern, Bern, Switzerland
Local time: 12:50 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)

Rates
English to German - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word / 20 - 25 USD per hour
German to English - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word / 20 - 25 USD per hour
German - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word / 20 - 25 USD per hour
English - Rates: 0.03 - 0.04 USD per word / 20 - 25 USD per hour

Translation education Other - Higher Technical School
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hey! This is Silvo. I am a native Swiss-German and fluent english speaker from switzerland currently studying electricalengineering. In the past few years, I‘ve managed to gain a substantial amount of experience in text translation as well as live translation. My excellent command of the English and German language allows me to translate your documents not only accurately, but also in a quick manner, ultimately providing an authentic sounding product within an incomparably short amount of time. Please do not hesitate to contact me, I will try my absolute best to provide 100% satisfaction



Profile last updated
Jun 15, 2020



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs