This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Copywriting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Also works in:
Construction / Civil Engineering
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Geology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2021. Became a member: Oct 2021.
Full-time freelance translator, 18 years’ experience, based in North Wales and specializing in English-Welsh translation, editing, post-editing and proofreading. Certified member of the Association of Welsh Translators and Interpreters (Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru). Direct and agency clients welcome. Contact: info@betterwelshtranslations Tel: +44 (0)1352 746810
Keywords: English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, English, saesneg, fast service, reliable, quality, efficient. See more.English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, English, saesneg, fast service, reliable, quality, efficient, DipTrans IoL, Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru, TRADOS, MemoQ, InDesign, translation, cyfieithu, wales, cymru, experienced, reliable, translators, translate, online, translator, welsh, translation, English-Welsh, Welsh-English, Celtic, Cymraeg, English, Professional, Welsh translation, English Welsh, English to Welsh, cyfieithydd, cyfieithiadau, Cardiff, Mold, Flintshire, Swansea, Aberystwyth, North Wales, Bangor, association of Welsh translators and interpreters, recognized, recognised, qualified, translate welsh to english to welsh, welsh translation costs, freelance welsh translator, north wales translator, Localization, Localisation, Software Localization, Software, Marketing, Business, HR, Policy, Cyfieithydd, Welsh Translator, Government, Education, IT, TG, TI, Information Technology, Technoleg Gwybodaeth, Welsh software localization, Welsh software localisation, Welsh translation. See less.