Idiomas de trabajo:
inglés al español
Sandra Cravero
Derecho Societario, Contratos, ComEx

Santa Fe, Santa Fe, Argentina
Hora local: 09:35 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español (Variants: Rioplatense, Standard-Spain) Native in español
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
What Sandra Cravero is working on
info
Sep 2, 2019 (posted via ProZ.com):  In-progress project: translation of Irish Literature. ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

Servicios lingüísticos online en inglés y español para la industria editorial --impresos y digitales--, el comercio exterior y el desarrollo turístico.

  • Traductora literaria de ficción histórica, relato fantástico y policial.
  • Traductora editorial en Ciencias Sociales y Humanidades.
  • Traductora comercial de documentos públicos, certificados, manuales y folletos para ferias y exposiciones.
  • Certificación de traducciones públicas y legalización en el Colegio de Traductores de la ciudad de Santa Fe (CTPSFPC).
  • Traducción de contenido de sitios web y descripción de productos para e-commerce optimizados para buscadores (SEO) y conversión de índices.
  • Traducción de interfaz de softwares y manuales de usuario.
  • Subtitulado de videos institucionales y empresariales para conferencias y exposiciones.
  • Edición y/o corrección de textos.
  • Contácteme al teléfono +54 342 5807962 o al e-mail [email protected] para coordinar una entrevista.
sandracravero's Twitter updates
    Palabras clave: spanish translator, subtitler, localizer, proofreader, publishing, international business, business development, market research, import/export, travel. See more.spanish translator, subtitler, localizer, proofreader, publishing, international business, business development, market research, import/export, travel, tourism, hospitality, meetings, humanities, history, psychology, sociology, social studies, political philosophy, political science, behavioral economics, criminal law, civil procedure, food safety, physical therapy, fiction, non-fiction, software localization, website localization, video translation, transcription, document translation, HR, PR, español, . See less.


    Última actualización del perfil
    May 7



    More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs