Working languages:
English to Russian
Russian to English
Natalia Mutalimi

Spokane, Washington, United States
Local time: 08:56 PDT (GMT-7)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical: Dentistry
Medical: CardiologyMedical (general)
ReligionTelecom(munications)
Cooking / CulinaryConstruction / Civil Engineering

Rates
English to Russian - Rates: 0.07 - 0.15 USD per word / 25 - 40 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.07 - 0.15 USD per word / 25 - 40 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (WA State Department of Social and Health Service)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Natalia Mutalimi endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a native Russian who lives in United States for 10 years and have an American Citizenship. I was woking as an interpreter for 8 years. My main specialty is Medical Interpreting. I have State of Washington Professional Medical Interpreter Certificate issued in 2001. During those years I also was working for schools, financial organizations, legal offices, court and many more. For two years I was working for a mobile phone company and gained an excellent phone communication skills along the way.
Keywords: Russian, medical, construction, immigration translator, conference interpreter, synchronized interpreter, fast service, available 24/7, certified, experienced.


Profile last updated
Apr 23, 2014



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs