English to Spanish Law/Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (143736)
• Law/Patents (3643)
English to Ukrainian (14311)
• Engineering: Industrial (616)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Advertise here

English to Spanish (143736) » Law/Patents (3643) » This search (45321)

ProZ.com member (1110):	1 2 3 4 5
Non-member (44211):	1 ...
First Previous \|\| Next

Results (45321): 1110 members | 44211 non-members

Showing results 1111 - 1135

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Local time: 16:18

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 28 yrs

2959 in field
25305 in pair

Michael Powers (PhD)
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
ph: -305-252-0606 Local time: 10:18

English
United States

ProZ.com 21 yrs
Working 48 yrs
Credentials verified

1480 in field
9884 in pair

Marta Moreno Lobera
Sworn/Legal/Business, +20yrs, APTIJ
Local time: 16:18

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 14 yrs

14(14)
Working 26 yrs
Credentials verified

1077 in field
5273 in pair

Ana Brassara
High Quality Translations
Local time: 11:18

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

939 in field
4865 in pair

Xenia Wong
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Local time: 09:18

ESL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 38 yrs
Credentials reported

921 in field
5957 in pair

María Eugenia Wachtendorff
40 Years Business, Legal, Certificates
Local time: 10:18

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 22 yrs

1(0)
Working 49 yrs
Credentials reported

884 in field
5670 in pair

Adriana de Groote
Precise & properly researched jobs
ph: (502) 6645-9767 Local time: 08:18

Spanish
Guatemala

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

683 in field
5180 in pair

Manuel Cedeño Berrueta
Patent,Contract,Extradition,Family Law
Local time: 10:18

Spanish
Venezuela

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

619 in field
1548 in pair

Alejandro Alcaraz Sintes
Sworn & legal. Contracts & CVs. PhD
ph: +34 953276501

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

589 in field
1804 in pair

Taña Dalglish
Translating the Ideas Behind the Words
Local time: 09:18

English
Jamaica

Yes

ProZ.com 18 yrs

2(0)
Working 39 yrs

576 in field
3630 in pair

Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Local time: 08:18

Spanish
Mexico

ProZ.com 23 yrs
Working 20 yrs

539 in field
5089 in pair

José Manuel Lozano
Sworn translator and lawyer
Local time: 16:18

Spanish
Spain

ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

539 in field
1042 in pair

Nelida Kreer
Specialized in translating contracts
Local time: 10:18

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

7(7)
Working 16 yrs
Credentials verified

527 in field
1042 in pair

Sery
Putting quality into words!
Local time: 09:18

Spanish
Panama

ProZ.com 23 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

501 in field
1502 in pair

Juan Arturo Blackmore Zerón
Confianza, certeza, creatividad.
Local time: 09:18

Spanish
Mexico

ProZ.com 9 yrs

Working 46 yrs

468 in field
4454 in pair

Sandro Tomasi
Local time: 10:18

ENG/ESL
United States

ProZ.com 14 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

411 in field
503 in pair

Ana Brause
Civil Law Notary Public - trained jurist
Local time: 11:18

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 20 yrs

26(0)
Working 15 yrs
Credentials verified

392 in field
676 in pair

Flavio Posse
Local time: 07:18

Spanish
United States

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

387 in field
543 in pair

Ramón Solá
MA in Hispanic Philology [Linguistics]
Local time: 09:18

Spanish
United States

ProZ.com 25 yrs

Working 46 yrs

368 in field
3952 in pair

Robert Copeland
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
ph: 910 797-1835 Local time: 10:18

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 25 yrs

362 in field
2576 in pair

Alicia Jordá
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Local time: 16:18

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

356 in field
1854 in pair

Lydia De Jorge
Don't just say it, say it right!
ph: 1+(985)-788-1044 Local time: 09:18

ESL/ENG
United States

ProZ.com 18 yrs
Working 46 yrs
Credentials reported

349 in field
5054 in pair

Monica Colangelo
45 yrs' experience in most every field
ph: +54 (249) 4422758 Local time: 11:18

Spanish
Argentina

ProZ.com 23 yrs

16(8)
Working 48 yrs
Credentials verified

341 in field
2450 in pair

Toni Castano
PER ASPERA AD ASTRA
Local time: 16:18

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

340 in field
1347 in pair

Maria Garcia
Lawyer & Translator
ph: +34 616 45 22 58 Local time: 16:18

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

312 in field
690 in pair

ProZ.com member (1110):	1 2 3 4 5
Non-member (44211):	1 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Spanish Law/Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language