Ella is a very professional linguist. I have very much enjoyed working with her on a important marketing campaign. Am very much looking forward to collaborating in the longterm.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Hebrew
Specializes in
Accounting, Computers (general), Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Hebrew 
, English
, English
64 positive reviews
Good quality and fast delivery. We indeed appreciate working with translator :)
HSFINDIA
HSF / H.K. School of Foreign Language / John Carols / Hk - the House of Translation & Interpretation
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Jan 11, 2018
HSF / H.K. School of Foreign Language / John Carols / Hk - the House of Translation & Interpretation Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
She is very prompt and responsive. I strongly recommend her services.
Jul 24, 2017
respond timely, good coorperation, nice attitude
Very punctual and friendly!
Ella was very helpful for a specific project I needed. Highly recommendable!
Ella performed our short translation on time and was very effective. I would definitely work with her on other English-Hebrew translations.
Ella is a professional, fast and reliable translator. We will definitely hire her service should need arise!
I am very satisfied with quality and punctuality. Ella has also helped me in a very difficult English - Hebrew project. I do highly recommend her.
Valentina Carraro (City University of Hong Kong)
Feb 12, 2017
Working with Ella was an extremely positive experience. Excellent communication, high quality, and work completed ahead of the deadline. Would certainly be happy to work with her in the future.
Ella is a translator of high quality. She responds in time and is very helpfull and clear.
Wonderful! Thanks, Ella.
Ella is a responsible and reliable partner. Always prompt responses and on time deliveries. Definitely willing to work again. Thank you!
Very cooperative , excellent committing to the deadline and really helpful i would love to work with her again
A very professional translator and a very nice person
I needed a quick help with a project and Ella helped me at once and also localized it for the client. I will certainly use her services again.
Idan (Globes)
Feb 17, 2016
have been working with Ella for four years at Globes, one of Israel's leading business newspapers. Ella is a very good and dedicated translator. Working with a daily newspaper requires quick and high-quality work, and Ella has proven to me, time and again, that she is worthy of my trust.
Professional Approach! Delivered our projects on time with quality. Highly responsive. Looking forward to work on more projects .
She is very nice to work again, with high quality and punctuality.
Excellent cooperation. Would definitely work with her again.
Virginia Herrera (GLS)
Sep 24, 2015
Very responsive and knowledgeable linguist!
Ella is an outstanding translator and editor. She never failed to deliver excellent work, on time, and treats each and every word and text with utmost respect and professionalism. If you want peace of mind, Ella is the person to go to :)
Diego Sibilia
Jan 19, 2015
A really professional project manager. A pleasure work for her and I hope to continue working under her supervision.
Malin Norberg
Jan 19, 2015
Very nice to work with!
Khalid Hantash
Jan 19, 2015
Ella Bashan is very professional and communicative. Payment is always on time. Highly recommended!
Ella is very professional, courteous and a real pleasure to work with. I hope to be of service again.
perfect communication and understanding. payment in due time. I just hope Ella will ask me again to work with her
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 07, 2023
Intercom Translations
Willing to work with again: Yes
Aug 30, 2021
Matt Bissette
Willing to work with again: Yes
Mar 23, 2020
EAST BDM
Willing to work with again: Yes
Mar 16, 2020
Hadeer Medhat
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2017
EAST-Localize
Willing to work with again: Yes
Oct 23, 2017
Mustafa Talaat (EastLocalize)
Willing to work with again: Yes
May 18, 2017
Olivia (Christian Holy City Church)
Willing to work with again: Yes
Apr 05, 2017
Dieter H. Schmidt (HHS)
Willing to work with again: Yes
Mar 13, 2017
Cecylia Zawadka (TLUMACZ)
Willing to work with again: Yes
Jan 22, 2017
Eren Kutlu Carnì
Willing to work with again: Yes
Dec 20, 2016
Kledia Xhelilaj (Tech World)
Willing to work with again: Yes
Feb 22, 2016
Ayala (IVC)
Willing to work with again: Yes
Feb 17, 2016
Myriam Roth Ron
Willing to work with again: Yes
Feb 15, 2016
Juiie (Julie)
Willing to work with again: Yes
Oct 07, 2015
Stefanie (trdtrans)
Willing to work with again: Yes
Oct 08, 2015
technicis 92 (X)
Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor Avg. LWA : 4.2 (103 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 06, 2015
Hamletverp
Willing to work with again: Yes
Jan 26, 2015
Michał Cyfert
Willing to work with again: Yes
Jan 26, 2015
Sergey Kalashnik
Willing to work with again: Yes
Jan 26, 2015
Jihyun Shin
Willing to work with again: Yes
Jan 20, 2015
Julia Liu
Willing to work with again: Yes
Clear communication and impeccable quality.
Ahnan Alex
Jan 26, 2015
Ella is professional outsourcer. It's an honor working for her.
Marina Puertas
Jan 24, 2015
Great cooperation with Ella. Recommendable
Littransproz
Jan 22, 2015
I have worked with Ella on several projects. She provides very high quality translations, instructions and professional support. My questions were always answered prompt and detailed. Its a great pleasure to collaborate with her.
Punctual payment.
Hiroyuki Nagao
Jan 19, 2015
Wonderful communication, competent project management, payment on time and reliable. I am glad to continue to work with her!
Heloisa Dickinson
Apr 01, 2014
Ella has been someone I have continued to work with because she is very professional, responsible, always responds to messages. She has been great to work with!
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 15, 2017
Lingostar
Willing to work with again: Yes
Jan 26, 2015
Jose Lopez Hernandez
Willing to work with again: Yes
Apr 14, 2014
Masha Haccoun
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!