Valeria has been a great member of the COVID-19 Infographics Translation Team. She has primarily helped us in a translator role for the ENG-ESP combination but has also personally taken up a revisory role for ENG-ESP and ENG-POR combinations. This initiative has been valuable to the work we have been doing. She is easy to communicate with and takes pride in her work, delivering tasks in an organised and timely manner. She was fit in excellently into any translator role she is provided.
Services
Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Language instruction, Interpreting, Subtitling, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing), Project management, Transcription, MT post-editing
Languages
Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, English to Portuguese, and 6 more.
Specializes in
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), and 7 more.
Native in
Spanish (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) 
, Portuguese (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) 
, Portuguese (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal)
Dr Venu Manikavasagar (Infographics)
Aug 01, 2020
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Valéria Gonçalves a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!