Interpreters » Reino Unido » inglés al rumano » Art/Literary » Modismos / Máximas / Dichos

The inglés al rumano translators listed below specialize in the field of Modismos / Máximas / Dichos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniela Calota
Daniela Calota
Native in rumano Native in rumano
technology, medical, media, entertainment, banking, financial, health, fitness, social, general, ...
2
Nicolae Breaban
Nicolae Breaban
Native in rumano Native in rumano
Folklore, Cosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, ...
3
Arina Diaconu (X)
Arina Diaconu (X)
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Poesía y literatura, Lingüística, ...
4
cornelia-maria
cornelia-maria
Native in rumano Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, ...
5
Ion Lupan
Ion Lupan
Native in rumano Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, ...
6
DV Gold
DV Gold
Native in rumano Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Jergas, Música, Cosméticos / Belleza, ...
7
violetastefan
violetastefan
Native in rumano Native in rumano
children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, localization, certificates, diplomas, CVs, conversation, ...
8
Maria Stefanian
Maria Stefanian
Native in rumano Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
9
Camelia Lungu
Camelia Lungu
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, native, literary, nonfiction, localization, translation, subtitling, proofreading, ...
10
danielacondrat
danielacondrat
Native in rumano Native in rumano
Jergas, Poesía y literatura, Textil / Ropa / Moda, Modismos / Máximas / Dichos, ...
11
Mihail Banica
Mihail Banica
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumano
romanian, english, translation, interpreting, literature, social science, transcreation, transcription, subtitling, literary translation, ...
12
Elena Voicu
Elena Voicu
Native in español Native in español
Arquitectura, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Textil / Ropa / Moda, ...
13
lauramela
lauramela
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Lingüística, Poesía y literatura, ...
14
Emilia Catalina Rusu
Emilia Catalina Rusu
Native in rumano Native in rumano
Textil / Ropa / Moda, Modismos / Máximas / Dichos, Música, Medios / Multimedia, ...
15
Vasarhelyi Moni
Vasarhelyi Moni
Native in húngaro Native in húngaro
English, Hungarian, Romanian, interpreting, translation, assessor, health advocate
16
edith2789
edith2789
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
Lingüística, Modismos / Máximas / Dichos
17
Alice Grigoraș
Alice Grigoraș
Native in rumano Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Música, Folklore, Medios / Multimedia, ...
18
IULIAN LAZARESCU
IULIAN LAZARESCU
Native in rumano (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos
19
SD9
SD9
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumano
Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Textil / Ropa / Moda, ...
20
kremi87sliven
kremi87sliven
Native in búlgaro Native in búlgaro, rumano Native in rumano
Folklore, Textil / Ropa / Moda, Modismos / Máximas / Dichos


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.