Freelance translators » angol - japán » Társadalomtudományok » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

135 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
2
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmai Native in burmai, japán Native in japán, arab Native in arab
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
4
Jordan Levine
Jordan Levine
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán, angol (Variant: US) Native in angol
pharmaceutical, engineering, science, technology
5
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japán Native in japán
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
6
Nahoko AKiba
Nahoko AKiba
Native in japán Native in japán
Japanese, chemistry, organic chemistry, industrial organic chemistry, adhesive, epoxy resin, UV curable resin, environment
7
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
ArrayMédia / multimédia
8
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japán Native in japán
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
9
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in kínai Native in kínai
ArrayKozmetika, szépség, Építészet, Média / multimédia
10
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: US, UK, British) Native in angol
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11
Emma Ford
Emma Ford
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
ArrayTextilek / ruházat / divat, Nyelvészet
12
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in japán , angol Native in angol
Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
13
Mika Regan
Mika Regan
Native in japán Native in japán
Japanse, business, accounting, finance, translation, interpretation, transcription, legal, corporate, , ...
14
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japán Native in japán
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
15
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japán (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in japán
ArrayKozmetika, szépség, Nyelvészet, Média / multimédia
16
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japán Native in japán
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
17
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in kínai (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in kínai
simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
18
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in orosz Native in orosz
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
19
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japán Native in japán
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
20
Yoshiko Yoshimura
Yoshiko Yoshimura
Native in japán Native in japán
ArrayFőzés / konyha


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.