Freelance translators » angličtina -> japonština » Technika/strojírenství » Počítače: systémy, sítě » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače: systémy, sítě: angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

171 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HIROJI
HIROJI
Native in japonština Native in japonština
Array
2
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
3
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in japonština Native in japonština
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
4
Kazuhiko Kocho
Kazuhiko Kocho
Native in japonština Native in japonština
Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
5
KokoroYoshikawa
KokoroYoshikawa
Native in japonština Native in japonština
Japanese, medical, healthcare, nursing, video games, application, software, localization, interpretation
6
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in japonština Native in japonština
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
7
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
8
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
9
saitoh
saitoh
Native in japonština Native in japonština
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
10
Taishiro Futsuno
Taishiro Futsuno
Native in japonština Native in japonština
hardware, computers, computer, software, network, localization, game, mobile, technical, support, ...
11
zipang
zipang
Native in japonština Native in japonština
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
12
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in korejština Native in korejština
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
13
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japonština Native in japonština
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
14
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japonština Native in japonština
Array
15
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in japonština Native in japonština
japanese, textile, software localization, IT
16
Iwanaga Tokiharu
Iwanaga Tokiharu
Native in japonština Native in japonština
Japanese, marketing, legal, computer, machinery, computer, hardware, software, CAT, CAT tool, ...
17
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japonština Native in japonština
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
18
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in japonština
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
19
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in korejština Native in korejština, japonština Native in japonština
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
20
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.