Freelance translators » Da Tedesco a Catalano » Arte/Letteratura » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

21 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
2
Maria Asis
Maria Asis
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Central) Native in Catalano
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
3
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in Inglese, Francese Native in Francese
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
Montse P.
Montse P.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
6
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
7
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
8
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
9
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
10
Marta Oliete
Marta Oliete
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
11
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Western, Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variants: Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican) Native in Spagnolo
 		Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
12
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
13
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in Inglese 
 		spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
14
MontseC
MontseC
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayFolclore, Cucina/Arte culinaria, Modi di dire/Massime/Proverbi, Media/Multimedia, ...
15
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
 		spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
16
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
17
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spagnolo 
 		ArrayCucina/Arte culinaria, Architettura, Modi di dire/Massime/Proverbi, Musica, ...
18
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Folclore, Poesia e Prosa, ...
19
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Western) Native in Catalano
 		Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
20
Joana Reig
Joana Reig
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Tedesco a Catalano specializzati in:

Arte/Letteratura

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Tedesco a Catalano freelance interpreters
Catalano to Tedesco freelance translators
Catalano to Tedesco freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.