Freelance translators » Duits naar Spaans » Overig » Onderwijs / pedagogie » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Onderwijs / pedagogie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

177 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
Array
2
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
3
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
4
LACtranslations
LACtranslations
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
5
Ines R.
Ines R.
Native in Duits (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Duits
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
6
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in Spaans Native in Spaans
German, English, media, laws, localization technical
7
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in Duits Native in Duits
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
8
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
9
Andrea Lorca
Andrea Lorca
Native in Spaans Native in Spaans
medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
10
María José Vázquez Paz
María José Vázquez Paz
Native in Spaans Native in Spaans
german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation
11
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
12
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
13
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
14
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in Nederlands (Variant: Flemish) Native in Nederlands, Spaans (Variant: Mexican) Native in Spaans
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
15
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in Spaans Native in Spaans
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
16
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
17
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Array
18
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
19
Sarah Sturm
Sarah Sturm
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
ES>DE, trados, websites, android apps, general, marketing, tourism, botany, agriculture
20
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in Spaans (Variants: US, Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.