Freelance translators » шведский => финский » Техника » Компьютеры (в целом) » Page 1

Below is a list of шведский => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

23 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2
Viola Isokallio
Viola Isokallio
Native in финский Native in финский
Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, ...
3
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
4
Miika Korkatti
Miika Korkatti
Native in финский Native in финский, шведский (Variants: Finlandssvenska, Stockholm, Rikssvenska) Native in шведский
Array
5
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
6
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
7
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
8
Anne Myrsky
Anne Myrsky
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
9
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in финский Native in финский
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
10
Tarja Braun
Tarja Braun
Native in финский Native in финский
marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality
11
Tiina Kontia
Tiina Kontia
Native in финский Native in финский
Array
12
Maiju Askim
Maiju Askim
Native in финский Native in финский
finnish, localization, medical, software, user manuals
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
14
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15
Janne Keskisaari
Janne Keskisaari
Native in финский Native in финский
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
16
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British) Native in английский, хинди (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
17
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
18
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий, норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
19
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in финский Native in финский
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
20
Tarja Karikoski
Tarja Karikoski
Native in финский Native in финский
Finnish, Technical, Business General, Home Electronics, Hardware/Software, Tourism and Travel, Technology, IT, Webshop


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.