Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
commercio equo e solidale
German translation:
Der Faire Handel
Added to glossary by
alessandra nespoli
May 9, 2005 13:35
19 yrs ago
Italian term
Italy
commercio equo e solidale
Non-PRO
Italian to German
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
qual è l'espressione esatta in tedesco? se possibile è piuttosto urgente, perchè si tratta di una mail da spedire oggi.
grazie
grazie
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Der Faire Handel |
Europeo
|
| 3 +1 | gerechter und solidarischer Handel |
Stendhal
|
| 4 | fairer Handel |
dieter haake
|
Proposed translations
+2
1 min
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gentilissimo e velocissimo. grazie mille"
+1
3 mins
gerechter und solidarischer Handel
.
6 mins
dieter haake
Austria
Austria
Native in German
Works in field
Austria
futurlingua - Sprachen verbinden
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German
Related KudoZ points
:
8
fairer Handel
;-)
Something went wrong...