financieras, comerciales y de servicio
English translation: financial, commercial and service [companies]
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:21 Jun 9, 2007 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marian Greenfield Local time: 22:43 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1financial, business and service organizations Explanation: This seems to be the reference. Mike :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
financial, trade and service companies Explanation: That`s what I understand from the text |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4financial, commercial and service [companies] Explanation: seems to me the word "instituciones" or "empresas" or something like that is missing.... If it were just "financieras", it would make sense... that would be finance companies.... but doesn't work for the others.... |
| |
Grading comment
| ||