Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
poner armaduras a todos sus diseños
French translation:
insérer/placer des armures dans toutes ses oeuvres/dessins/conceptions
Added to glossary by
Nazareth
Apr 11, 2008 15:54
16 yrs ago
Spanish term
poner armaduras a todos sus diseños
Spanish to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Compañeros de clase de la escuela de diseño :
Juan : Un seguidor de la serie de dibujos animados que se empeña en poner armaduras a todos sus diseños.
Juan : Un seguidor de la serie de dibujos animados que se empeña en poner armaduras a todos sus diseños.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+2
29 mins
Béatrice Noriega
France
France
Native in Spanish
&
French
Specializes in field
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
Related KudoZ points
:
48
Selected
insérer/placer des armures dans toutes ses oeuvres/dessins/conceptions
otra posibilidad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
+1
7 mins
+1
7 mins
mettre des armures à tous ses dessins
Une suggestion.
12 hrs
dessine (ou crayonne) des armures dans toute son oeuvre
Otra opciôn posible.
Something went wrong...