Jul 11, 2008 07:34
15 yrs ago
français term

Vacherin

français vers russe Marketing Produits alimentaires et Boissons
Название сорта сыра. Как это слово правильно произносится?
Proposed translations (russe)
4 +6 вашрен
4 Сыр Vacherin

Proposed translations

+6
2 minutes
Selected

вашрен

Peer comment(s):

agree Vassyl Trylis : в тексте можно и "вашерен", но произносят - именно "вашрен".
7 minutes
agree Maria Deschamps
30 minutes
agree Sophie Dzhygir
46 minutes
agree volha
11 heures
agree svetlana cosquéric
13 heures
agree Katia Gygax
13 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо."
1 minute

Сыр Vacherin

Сыр Vacherin с корочкой из изюма и пумперникеля- [ Translate this page ]Сыр Vacherin с корочкой из изюма и пумперникеля. ... Сыр Vacherin с корочкой из изюма и пумперникеля - Vacherin Mont-d’Or mit Pumpernickelkruste ...
www.carina-forum.com/carina/index.php?topic=8009.0


--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-07-11 07:36:26 GMT)
--------------------------------------------------



Производство сыра - Швейцария - Информация- [ Translate this page ]Так, например, созревание мягкого сыра «Вашерен Мон Дор» (Vacherin Mont d'Or) проходит на стеллажах или ящичках из еловых досок. Никакое другое дерево не ...
www.swissworld.org/ru/switzerland/ehkskljuziv/syr/proizvods...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search