Non-PRO English to French Marketing Transport / Transportation / Shipping

J'étais parti au début sur exigences de contrôles. mais je me dit à force de l'utiliser qu'il doit y avoir mieux.
J'ai trouvé sur un site "mesures de contrôle", mais mesure ressemble trop avec le "mesure" de "measurements" qui traine aux alentour de ces phrases ... donc je cherche une autre alternative :)

extrait :

Each operating area has unique control requirements.
The requirements need to be managed separately within that operating area.
The following lists the control requirements for the main operating areas of :
- Goods receipt.
- Bulk storage.
- Picking and load assembly.
- Goods despatch.
...