This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
to pry inward
senior deferred coupon notes

Glossary entry

English term or phrase:

bundled driver

Portuguese translation:

kit completo do driver

Added to glossary by Gilmar Fernandes
Dec 12, 2008 15:28
15 yrs ago
English term

bundled driver

English to Portuguese Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Aparece em:
... motherboard bundled driver...
... XP system bundled driver...
Proposed translations (Portuguese)
5 +1 kit completo do driver
4 +7 driver integrado
4 "bundled driver"
4 conjunto de drivers
Change log

Dec 15, 2008 10:38: Gilmar Fernandes Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

kit completo do driver

bundle é o novo termo (já a alguns anos) de vendas, quando vendem um pacote completo de alguma peça ou acessorio, tudo que vc. precisa para montar ou consertar determinado "trem" usando o "mineirês" que estou aprendendo aqui em Minas!
Peer comment(s):
agree Vasco DUARTE-PACHECO (X)
1 hr
Obrigado, Vasco.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

"bundled driver"

Sug.


- Software Bundled Driver, CyperLink PowerDVD IClone2 SE Qual dessas voces optariam??? Preciso de uma resposta urgente porque quero fazer o pedido dela ainda ...
www.guiadohardware.net/comunidade/dessas-placa/913853/ - 18k

- 6 Dez 2008 ... De todas as aplicações que compõem o Bundle, já houve 5 que me vi tentado a comprar (MacPilot, RapidWeaver, LittleSnitch, Drive Genius, ...
www.pplware.com/2008/12/06/um-bundle-de-natal-para-mac/ - 57k -

- 28 Jun 2007 ... Software Bundled - Driver CD Veja o review completo. Artigos Relacionados:. Não há artigos relacionados . ...
www.baboohardware.com.br/absolutenm/anmviewer.asp?a=12844&z... - 15k -
Something went wrong...
+7
12 mins

driver integrado

[PDF] Produtividade e Fiabilidade em Grandes Volumes de TrabalhoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Driver integrado. Com o driver integrado de nível de entrada, tem acesso a todas as. capacidades do Pro™906EX sem necessitar de uma formação extensiva. ...
www.ricoh.pt/Binary/RIC_280052_906ex_12pg-porRPB_tcm97-6331...

[PDF] Produtividade e Fiabilidade em Grandes Volumes de TrabalhoFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Driver integrado. Com o driver integrado de nível de entrada, tem acesso a todas as. capacidades do Pro™906EX sem necessitar de uma formação extensiva. ...
www.ricoh.pt/Binary/RIC_280052_906ex_12pg-porRPB_tcm97-6331...
Note from asker:
Obrigada, Maria José!
Peer comment(s):
agree Isabel Remelgado : ou "controlador", caso se prefira a tradução em PT
47 mins
Obrigada e bom fim de semana
agree Vasco DUARTE-PACHECO (X)
1 hr
Obrigada Vasco e bom fim de semana
agree Andreas Nieckele
1 hr
Thanks Andreas and have a nice weekend
agree Marlene Curtis
1 hr
Obrigada Marlene e bom fim de semana
agree José Raeiro
1 hr
Obrigada José e um bom fim de semana
agree Zornitsa Antonova
5 hrs
Obrigada Zornitsa e um bom fim de semana
agree Paula Ribeiro
6 hrs
Obrigada Paula, um bom fim de semana
Something went wrong...
4 hrs

conjunto de drivers

driver agrupado
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search