Glossary entry

niemiecki term or phrase:

die Schadenfreiheitsklasse 27 mit einem Beitragssatz von 30%

polski translation:

klasa bezszkodowości 27 ze składką 30%

Added to glossary by ebro
Mar 2, 2009 15:20
15 yrs ago
1 viewer *
niemiecki term

die Schadenfreiheitsklasse 27 mit einem Beitragssatz von 30%

niemiecki > polski Biznes/finanse Ubezpieczenia ubezpieczenia samochodowe
Z zaświadczenie ubezpieczalni o przebiegu ubezpieczenia pojazdu

Proposed translations

+3
  7 min
Selected

klasa bezszkodowości 27 ze składką 30%

klasa bezszkodowości 27 ze składką w wysokości 30%

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-03-02 15:28:39 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/german_to_polish/law:_taxation_cus...
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : aber klaro - und im Klartext bedeutet das 27 schadenfreie Jahre
  1 godz.
dziękuję
agree Peter Kissik
  1 godz.
dziękuję
agree Alicja Butkiewicz-Hübscher
  16 godz.
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję. Pozdrawiam"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search