Подчеркивается то, что приведенная в этой графе стоимость, - это именно стоимость для таможенного оформления, а не обязательно цена, по которой подписан договор.

***

Здесь важно указать, что это не реальная стоимость и не таможенная стоимость. Самая простая аналогия - цена машины или квартиры, указываемая при уплате пошлины за оформление сделки.

А вот пример расчета таможенной стоимости, чтобы было понятно, что имеется в виду другое:

"Таможенная стоимость товара рассчитывается по формуле s=(x+y)*c, где x - инвойсовая стоимость товара, y - стоимость доставки до границы РФ, c - курс евро. "

Похоже, что первая мысль самая правильная