Aug 1, 2009 06:55
14 yrs ago
1 viewer *
anglais term

one-host blue tick

anglais vers français Sciences Zoologie tick control measures
The dominant or major tick species in the specific region/area. (The one-host blue ticks which have a three-week life cycle and a shorter than three-week dipping interval would allow only infestation of immature blue-ticks).

Just looking for the best transltion for "one-host" the "blue tick" being "Boophilus decoloratus".

Thanks for your urgent help.
Proposed translations (français)
4 +4 à hôte unique

Proposed translations

+4
5 minutes
Selected

à hôte unique

Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X)
13 minutes
agree Helen Munduteguy (X)
20 minutes
agree Arnold T. : ou tique à un hôte ( GDT ).
3 heures
agree Beila Goldberg
8 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search