Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CRUM ID chip
Polish translation:
(mikro)układ/chip identyfikacyjny (typu) CRUM
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Sep 7, 2009 20:14
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
CRUM ID chip
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
opis innowacji w kartridżach - czy to jest nazwa własna tego czipa, czy jest jakaś fachowa?
the design of new toner cartridges that include a special CRUM ID chip to identify the special toner and control the printer for optimum output
the design of new toner cartridges that include a special CRUM ID chip to identify the special toner and control the printer for optimum output
Proposed translations
(Polish)
| 4 | (mikro)układ/chip identyfikacyjny (typu) CRUM |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
47 mins
Selected
(mikro)układ/chip identyfikacyjny (typu) CRUM
Jeśli to Xerox, to CRUM jest skrótem od Customer Replaceable Unit Monitor: http://tinyurl.com/kvklrg
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2009-09-07 21:02:49 GMT)
--------------------------------------------------
Stąd widać, że nie musi być Xerox: http://en.community.dell.com/forums/t/19159619.aspx
Ponadto osobiście uważam, że słowo 'identyfikacyjny' można spokojnie pominąć.
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2009-09-07 21:02:49 GMT)
--------------------------------------------------
Stąd widać, że nie musi być Xerox: http://en.community.dell.com/forums/t/19159619.aspx
Ponadto osobiście uważam, że słowo 'identyfikacyjny' można spokojnie pominąć.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
Something went wrong...