KudoZ question not available
Romanian translation: autoajutorare, autoperfecţionare
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:59 Dec 27, 2009 |
| English to Romanian translations [PRO] Other / Popular books | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: valivazd (X) Romania Local time: 06:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | autoperfectionare |
| ||
| 5 | autoajutorare, autoperfectionare |
| ||
| 4 | autoeducare |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7autoperfectionare Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 5 minute (2009-12-27 10:05:17 GMT) -------------------------------------------------- o referinta....http://www.bizoo.ro/firma/lifepublisher/vanzare/3137/Carte-V... -------------------------------------------------- Note added at 53 minute (2009-12-27 10:53:28 GMT) -------------------------------------------------- In primul rand nu ai dat nici un context...decat ca termen general si generic.. Sunt diverse tipuri de astfel de carti..ghiduri practice, autoperfectionare, dezvoltare personala, autocunoastere..etc...am incercat sa ofer o sugestie, insa aceasta trebuie adaptata la context si dupa cum considera traducatorul ce are textul in fata ;) -------------------------------------------------- Note added at 1 oră (2009-12-27 11:37:31 GMT) -------------------------------------------------- Cu mare placere! Sper ca a fost de ajutor totusi ;) |
| ||
Notes to answerer
| |||
