Liliana Galiano Feb 9, 2010:

schol⋅ar⋅ship
  /ˈskɒlərˌʃɪp/ Show Spelled Pronunciation [skol-er-ship] Show IPA
–noun
1. learning; knowledge acquired by study; the academic attainments of a scholar.

schol·ar·ship (skŏl'ər-shĭp')
n.

1.

The methods, discipline, and attainments of a scholar or scholars.
2.

Knowledge resulting from study and research in a particular field. See Synonyms at knowledge.

Liliana Galiano Feb 9, 2010:

Raquel, aunque scholarship es beca, creo que en este caso el significado es otro como dice en el link que agregué la diferencia de formación entre, por ejemplo, un profesional y un amateur. Beca no es posible en tu oración porque el sentido es otro:

Scholarship
Noun

1. Financial aid provided to a student on the basis of academic merit.

2. Profound knowledge.

Trasluz SL (asker) Feb 9, 2010:

No me encajan las opciones. En el contexto que he dado, ¿Podría encajar Beca Profesional?
Gracias