This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 16, 2010 15:48
14 yrs ago
11 viewers *
German term
Native in: German 
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish, and 1 more.
revisionssichere Archivierung für elektronische Archivsysteme
German to English
Bus/Financial
IT (Information Technology)
Wirtschaftsinformatik
Guten Abend,
kann mir jemand mit diesem Begriff weiterhelfen?
Referenz: http://de.wikipedia.org/wiki/Revisionssicherheit
Vielen Dank für alle Tipps!
kann mir jemand mit diesem Begriff weiterhelfen?
Referenz: http://de.wikipedia.org/wiki/Revisionssicherheit
Vielen Dank für alle Tipps!
Proposed translations
(English)
| 3 | revision-proof archiving for electronic archiving systems |
Armorel Young
|
References
| This might help |
Kphred
|
Proposed translations
1 hr
revision-proof archiving for electronic archiving systems
implemented revision-proof archiving as a solution to their auditing and disclosure needs. ... revision-proof archiving controls are in place and have ...
www.easy.de/.../An EASY Guide to Sarbanes Oxley Complia...
Revision-proof archiving of data is made possible by WORM (Write. Once Read Many) technology. The conventional magneto-optical WORM disk ...
www.snseurope.com/compliance_supplement/6.pdf
www.easy.de/.../An EASY Guide to Sarbanes Oxley Complia...
Revision-proof archiving of data is made possible by WORM (Write. Once Read Many) technology. The conventional magneto-optical WORM disk ...
www.snseurope.com/compliance_supplement/6.pdf
Reference comments
11 mins
Reference:
This might help
The term revision security refers to revision-safe archiving for electronic archive systems, which corresponds in Germany to the demands of the commercial code (§ § 239, 257 HGB), the tax code (§ § 146, 147 AO), the Principles of Regular Data Processing-supported Accounting Systems (GoBS) and also according to tax and commercial law.
Something went wrong...