Glossary entry

Romanian term or phrase:

colorare in masa

English translation:

Mass coloration

Added to glossary by ioana_popescu
Apr 7, 2010 15:33
14 yrs ago
Romanian term

colorare in masa

Romanian to English Tech/Engineering Engineering: Industrial
Caracteristicile tehnice ale scaunelor din polietilena: Vopsitorie: colorate in masa.

"Materialul utilizat va fi colorat in masa, incombustibil si anti vandal."

Multumesc frumos!
Proposed translations (English)
4 +8 Mass coloration

Proposed translations

+8
28 mins
Selected

Mass coloration

It is about having colored granules before producing the final shape by extruding, injection molding , etc.
Here is a Romanian example:

colorarea in masa – care consta in colorarea amestecului de granule si obtinerea in urma extrudarii a unui profil de diferite culori
http://www.tamplarierehau.ro/stiatica.php
Example sentence:

„Mass coloration of polyethylene terephthalate produced by the continuous method”

Peer comment(s):

agree cristina48
11 mins
Multumesc, Cristina!
agree Carmen Lapadat
28 mins
Multumesc, Carmen!
agree Claudia Coja
2 hrs
Thank you, Claudia!
agree Alice Crisan
3 hrs
Multumesc, Alice!
agree Iosif JUHASZ
13 hrs
Multumesc, Iosif!
agree RODICA CIOBANU
19 hrs
Multumesc, Rodica!
agree Cosmin Băduleţeanu
1 day 3 hrs
agree Tradeuro Language Services
3 days 19 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc frumos!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search