Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
receber quaisquer importâncias que lhe sejam devidas
French translation:
Recevoir toutes sommes dues
Added to glossary by
s-sousa
Dec 20, 2011 23:41
12 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
receber quaisquer importâncias que lhe sejam devidas
Portuguese to French
Other
Other
Dans une procuration :
"receber quaisquer importâncias que lhe sejam devidas"
Merci de votre aide,
"receber quaisquer importâncias que lhe sejam devidas"
Merci de votre aide,
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Recevoir toutes sommes dues |
Gil Costa
|
| 5 | recouvrer / percevoir des sommes dûes |
Isabelle Buratti
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
Recevoir toutes sommes dues
Sugg.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Gil"
7 hrs
Isabelle Buratti
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Traductrice assermentée PT-EN-IT-FR
Native in: French
Works in: Portuguese to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
22
recouvrer / percevoir des sommes dûes
Recevoir le paiement d'une somme due : Recouvrer l'impôt.
Something went wrong...