Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
push vacuum
German translation:
Laubsauger/-bläser
Added to glossary by
Ines R.
May 21, 2012 17:25
11 yrs ago
English term
push vacuum
English to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Gartensauger aber diesmal mit Push
Es geht um ein Gerät das wie ein Gartensauger ist jedoch heisst es diesmal xxx brandname *Push vaccum*, dieses Gerät ist mit ebenfalls wie der Gartensauger mit einem Benzinmotor ausgestattet.
Jede Hilfe ist willkommen. Vielen Dank.
(brandname) *Push vacuum*
Accessories
Debris bags and Filter
VACUUM HOSE KIT
Jede Hilfe ist willkommen. Vielen Dank.
(brandname) *Push vacuum*
Accessories
Debris bags and Filter
VACUUM HOSE KIT
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Laubsauger/-bläser |
Erik Freitag
|
Proposed translations
+2
5 mins
Erik Freitag
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Experienced, strong technical background
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
30
Selected
Laubsauger/-bläser
... so heißen die Geräte wohl überlicherweise. Können beides.
Note from asker:
| Vielen Dank efreitag |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen dank efreitag"
Something went wrong...