Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
مسلسل نارنجک انداز
English translation:
In \"US military English\": automatic grenade launcher
Added to glossary by
Nima Fallahi
May 2, 2013 16:38
11 yrs ago
Persian (Farsi) term
مسلسل نارنجک انداز
Persian (Farsi) to English
Science
Military / Defense
"مسلسل نارنجک انداز"
Proposed translations
(English)
5 +1 | In "US military English": automatic grenade launcher | Stephen Franke |
5 | grenade machinegun/gerenade launcher | Neda Namvar Kohan |
5 | grenade launcher machine gun | Mahdieh Kandoei |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
In "US military English": automatic grenade launcher
Salaam... greetings to all.
The equivalent of that Persian expression in "US military English" is:
[1] automatic grenade launcher
or also, simply:
[2] grenade launcher
Such a weapon usually uses a cloth or metallic belt of grenade projectiles linked in sequence to enable continuous firing without reloading of individual rounds.
Hope this helps.
Salaam... beh eHteraam...
Stephen H. Franke
San Pedro, California
The equivalent of that Persian expression in "US military English" is:
[1] automatic grenade launcher
or also, simply:
[2] grenade launcher
Such a weapon usually uses a cloth or metallic belt of grenade projectiles linked in sequence to enable continuous firing without reloading of individual rounds.
Hope this helps.
Salaam... beh eHteraam...
Stephen H. Franke
San Pedro, California
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the information."
0 min
grenade machinegun/gerenade launcher
3 mins
Something went wrong...