May 14, 2013 19:35
11 yrs ago
German term
angestanzt
German to Czech
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Zum Ausdrücken angestanzte Halterungen
Proposed translations
(Czech)
| 3 +1 | s perforací |
Jaroslava Křižková
|
| 3 +1 | předlisovaný |
alpia
|
| 2 | vytláčené |
Edita Pacovska
|
Proposed translations
7 mins
vytláčené
Provedené metodou vytláčení
+1
44 mins
Jaroslava Křižková
Native in Czech
20 years of professional translations
Native in: Czech
Works in: German to Czech, Czech to German, English to Czech, and 2 more.
Related KudoZ points
:
36
s perforací
držáky s perforací k vytlačení
tzn. držáky s perforací pro usnadnění vytlačení části materiálu, aby vznikl otvor určitého tvaru
tzn. držáky s perforací pro usnadnění vytlačení části materiálu, aby vznikl otvor určitého tvaru
+1
1 hr
předlisovaný
K vylomení předlisované držáky/konzoly...(příp. držáky/konzoly předlisované k vylomení)
viz např.:
Držák na upevnění na svislé rámy ... ulehčení vylomení lamely předlisováním na 2 místech...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-05-14 20:42:42 GMT)
--------------------------------------------------
Tzn. ve spojitosti:
předlisování s možností vylomit příslušný díl....
viz např.:
Držák na upevnění na svislé rámy ... ulehčení vylomení lamely předlisováním na 2 místech...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-05-14 20:42:42 GMT)
--------------------------------------------------
Tzn. ve spojitosti:
předlisování s možností vylomit příslušný díl....
Something went wrong...