This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
tray
FIT - Free independent traveler

Glossary entry

English term or phrase:

map-controlled thermostat

Serbian translation:

mikroprocesorski regulisan termostat

Added to glossary by Hijacinta Grohs
Oct 17, 2013 10:24
10 yrs ago
1 viewer *
English term

map-controlled thermostat

English to Serbian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks thermostats
Treba mi adekvatan srpski prevod ove vrste termostata.

http://www.behrthermottronik.de/index.php?article_id=35&clan...

Drugog konteksta nemam.

Hvala :)
Proposed translations (Serbian)
5 +2 mikroprocesorski regulisan termostat
5 elektronski kontrolisan termostat

Proposed translations

+2
22 mins
Selected

mikroprocesorski regulisan termostat

Prema donjoj analogiji:

Enciklopedijski rečnik motora i motornih vozila (A. Jovanović) daje pojam:

"Map-controlled ignition" - mikroprocesorski regulisan sistem paljenja, paljenje kontrolisano memorijskom mapom
Peer comment(s):
agree Goran Tasic
3 mins
agree Vesna KK
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala :)"
54 mins

elektronski kontrolisan termostat

Ukoliko uporedite princip rada map-controlled termostata iz engleskog i srpskog pdf-ja, videćete da se radi o istoj stvari.
Reference:

http://www.wahler.de/fileadmin/wahler/Dokumente/pdf_kataloge/Thermostatbroschuere_en.pdf

http://www.skolaautodijagnostike.com/images/stories/xps/treca.pdf

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search