Oct 25, 2013 07:38
10 yrs ago
Russian term
как верно
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
варианты коллеги
ensure the supplier complies
ensure the supplier shall comply
я бы попробовал
to ensure compliance by the sypplier with
ensure the supplier complies
ensure the supplier shall comply
я бы попробовал
to ensure compliance by the sypplier with
Proposed translations
(English)
3 +4 | ensure the supplier complies | Pavel Andrianov |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
ensure the supplier complies
В отсутствие более широкого контекста, этот вариант звучит лучше.
В отношении "to ensure compliance by the supplier with" - может, лучше так:
"to ensure supplier's compliance with"
В отношении "to ensure compliance by the supplier with" - может, лучше так:
"to ensure supplier's compliance with"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...