Glossary entry

English term or phrase:

complements level

Romanian translation:

valorile complementului seric

Added to glossary by Cosmin Băduleţeanu
Jan 5, 2014 21:10
10 yrs ago
9 viewers *
English term

complements level

Homework / test English to Romanian Medical Medical: Health Care renal impairment
Dintr-un articol medical referitor la un pacient cu insuficiență renală:

The chest X-ray on admission and urgent high resolution CT (HRCT) done after two sessions of Haemodialysis with good ultrafiltration showed extensive alveolar haemorrhage with perivascular nodules. This concurred with our initial impression of pulmonary renal syndrome (Wegener’s granolomatosis). Further CT of the sinuses did show the polypoidal thickening of the mucous membrane of the right frontal sinus. The complements level done were normal.
Proposed translations (Romanian)
4 valorile complementului seric

Proposed translations

23 mins
Selected

valorile complementului seric

..sau dozarea activităţii serice a complementului

Complementul seric reprezinta un grup de aproximativ 15 proteine. Ele migreaza la electroforeza impreuna cu beta-globulinele. Au rol in imunitate. Activarea acestui sistem de catre reactiile antigen-anticorp, functie de interactiunea cu acestea , este urmata de declansarea unor efecte biologice, implicate in patologia umana
http://www.sfatulmedicului.ro/arhiva_medicala/complement-ser...

http://www.terapiamedicala.ro/complement-semnificatie-valori...

http://www.labtestsonline.ro/tests/complement.html?mode=prin...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulțumesc, Mihaela!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search