GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:41 Oct 27, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Greenhouse systems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dasa Suciu Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | sistem de răcire cu zonă tampon |
|
sistem de răcire cu zonă tampon Explanation: "Principiile si efectele racirii cu zona tampon O instalatie de racire cu zona tampon este destul de simpla . Pe o parte a spatiului este pozitionat un perete permeabil pentru aer care constă din diferite materiale (în funcţie de producător), care vor fi irigate cu apă la joasa presiune . Pe partea opusă sunt cateva aerisiri (de obicei ventilatoare mari de viteza mica ) ce expulzeaza aerului în exterior. Prin intermediul presiunii scăzută din interiorul cald, aerul uscat va intra prin plăcuţele umezite şi va fi umidificat şi astfel răcit." Reference: http://www.mistcool.ro/ro/sisteme-igloo/sere-si-gradini/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.