Glossary entry

English term or phrase:

MANAGE RUNS

Portuguese translation:

gerenciar execuções

Added to glossary by Clauwolf
Aug 26, 2015 13:35
8 yrs ago
English term

MANAGE RUNS

English to Portuguese Other Computers: Software
It's a string for the software. There is no context.
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 gerenciar execuções
Change log

Aug 31, 2015 15:29: Clauwolf Created KOG entry

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

gerenciar execuções

:)

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2015-08-26 13:55:08 GMT)
--------------------------------------------------

Ou, se preferir, "gerencie execuções"
Peer comment(s):

agree Teresa Cristina Felix de Sousa : Mas se for um comando, ele está representando uma função do software. As funções são traduzidas com o verbo no infinitivo.
18 mins
obrigado
agree Mario Freitas :
5 hrs
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search