Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Se apercibe al promovido
English translation:
the defendant is given notice
Added to glossary by
Henry Hinds
Sep 26, 2015 16:43
8 yrs ago
27 viewers *
Spanish term
Puerto Rico
Fast and Accurate Low Cost Translations
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Puerto Rican) 
, English (Variant: US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Se apercibe al promovido
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
divorce case
Se apercibe al promovido que la pensión alimentaria fijada devenga el interés legal prevaleciente por mora...
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | the defendant is given notice |
Henry Hinds
|
Change log
Sep 26, 2015 18:50: JohnMcDove changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Sep 29, 2015 00:01: Henry Hinds Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
5063
Selected
the defendant is given notice
Ya
Peer comment(s):
| agree |
Adolfo Fulco
1 hr
|
|
Gracias, Adolfo.
|
|
| agree |
eVeritas
3 hrs
|
|
Gracias, eVeritas.
|
|
| agree |
EirTranslations
9 hrs
|
|
Gracias, Aquamarine.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, all."
Discussion
Gracias.