Trata-se das "obrigações em favor de algum indivíduo específico", ou seja, que não seja "os interesses sociais". Em inglês, não há um termo específico para traduzir "obrigações de favor", mas "personal liability" (e você pode ver nos links que te mando) é um termo corriqueiro e que diz respeito às obrigações de favor, ou seja, obrigações que favorecem interesses pessoais.