Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
subscriptions in amount not in shares
Russian translation:
см.
Added to glossary by
tar
May 19, 2016 11:42
7 yrs ago
English term
subscriptions in amount not in shares
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Any investor may request such subscription by sending a written instruction to the Registrar Agent. Any instruction must contain the following information: the exact name and address of the person making the subscription request and the amount to be subscribed (all subscriptions should exclusively be done in amount in the currency of the share class and not in shares), the sub-fund to which such subscription applies as well as the share class concerned
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести пояснение в скобках: subscriptions should exclusively be done in amount in the currency of the share class and not in shares
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести пояснение в скобках: subscriptions should exclusively be done in amount in the currency of the share class and not in shares
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | см. | Anton Vorovatov |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
см.
необходимо подавать запрос на подписку с указанием суммы в валюте данного класса акций, на которую делается подписка, а не количества акций
Note from asker:
Спасибо большое! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...