Jan 20, 2004 23:40
20 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
escalable
Non-PRO
Spanish to English
Tech/Engineering
este producto es altamente escalable y robusta
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | scalable |
Monica Villa
|
| 5 +2 | upgradable |
Rafael Mondragon Hernandez
|
| 5 | tienes un morro que te lo pisas |
nothing
|
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
scalable
...especially if this is an IT text, this is the correct word.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
3 mins
Rafael Mondragon Hernandez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
&
English
Mexico
Responsabilidad y eficacia
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
67
upgradable
For computing, specially.
Peer comment(s):
| agree |
rhandler
39 mins
|
|
Thanks Rhandler!
|
|
| agree |
margaret caulfield
4 hrs
|
|
Thanks Margaret!
|
18 hrs
tienes un morro que te lo pisas
Supongo que no te queda mucho del documento
Something went wrong...