Aug 8, 2017 16:50
6 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to French
пигментные костные тельца
Russian to French
Medical
Medical (general)
Офтальмология
= пигментные костные тельца =
Консультация офтальмолога.
Парамакулярная область и периферия: [...] альбинизм, след улитки, решетчатая дистрофия, "пигментные костные тельца"
Консультация офтальмолога.
Парамакулярная область и периферия: [...] альбинизм, след улитки, решетчатая дистрофия, "пигментные костные тельца"
Proposed translations
(French)
| 4 | dépôts pigmentaires ressemblant à des ostéoblastes |
Maria Deschamps
|
| 4 | corps osseux pigmentés |
Dimitri Gal
|
Proposed translations
14 hrs
Maria Deschamps
France
France
Native in Russian
Specializes in field
France
Docteur en médecine vétérinaire
Native in: Russian 
Works in: French to Russian, Russian to French, Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
91
Selected
dépôts pigmentaires ressemblant à des ostéoblastes
« На глазном дне по ходу сосудов сетчатки, начиная с периферии, образуются отложения пигмента темно-коричневого цвета, напоминающие «костные тельца» (остеобласты) »
https://vse-zabolevaniya.ru/bolezni-oftalmologii/new/pigment...
https://vse-zabolevaniya.ru/bolezni-oftalmologii/new/pigment...
4 KudoZ points awarded for this answer.
43 mins
Dimitri Gal
France
France
Native in Russian
&
French
France
Uncompromising Quality since 1990
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to French, French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
8
corps osseux pigmentés
Ссылок не нашел. Перевод дословный.
Something went wrong...