Aug 22, 2018 07:26
5 yrs ago
English term
Chilled water machine
English to Turkish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Klima santrallerinde Chilled water machine
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | Su soğutucu |
Nurettin Turan
|
| 5 +2 | Soğuk su makinesi |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
Su soğutucu
Su soğutma ünitesi de olabilir
Note from asker:
| teşekkürler. ben de buradaki iki yanıt arasında kaldığım için sormuştum:) ama sanırım belgede su soğutucu demek doğru olacak. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "çok teşekkürler"
+2
15 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
Soğuk su makinesi
I'd employ!
Peer comment(s):
| agree |
Emin Arı
: bürolarda ve evlerde bulunan makine
5 hrs
|
|
Aynen, hava alanlarında yani sosyal yaşam alanlarındaki soğuk su makiesi (Hayrat olarak yaptırılanlar da var malum)
|
|
| agree |
Aziz Kural
: Katılıyorum....
3 days 2 hrs
|
Something went wrong...