Oct 31, 2018 16:35
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Slow wake
English to Spanish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Slow wake
Me encuentro con este término en el siguiente contexto:
Slow-wake buoys have been placed in some areas. Fast boating inside these markers is dangerous and prohibited by Vermont law, which states that boats within 200 feet of shore, dock, swim area, person in water and other vessels or anchorage, must travel at less than five miles per hour and must not create a wake.
Aguardo su ayuda.
Desde ya, muchas gracias.
Slow-wake buoys have been placed in some areas. Fast boating inside these markers is dangerous and prohibited by Vermont law, which states that boats within 200 feet of shore, dock, swim area, person in water and other vessels or anchorage, must travel at less than five miles per hour and must not create a wake.
Aguardo su ayuda.
Desde ya, muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | zona de (navegacion a) velocidad reducida | Maria Iglesia Ramos |
4 | Vigilia Lenta | Alejandro Gonzalez |
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
zona de (navegacion a) velocidad reducida
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 hrs
Vigilia Lenta
Es un término relacionado con la vigilia, que en este caso es Vigilia Lenta. Una observación minuciosa de dia y de noche sin parar.
Something went wrong...