Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Query Computer Name
Italian translation:
query nome computer / interroga nome computer
Added to glossary by
Alessio Grassi
May 23, 2019 15:54
4 yrs ago
3 viewers *
English term
Italy
Technical translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, and 1 more.
Query Computer Name
English to Italian
Other
IT (Information Technology)
Testo riguardante le macchine virtuali
This protection type is assigned to any imported assets.
Hyper-V SCVMM policies should be configured with Client Selection Types of * Query Computer Name* or Query Name.
Non sono sicuro se si deve tradurre e se significa "interroga il nome del computer" o altro..
Grazie.
Hyper-V SCVMM policies should be configured with Client Selection Types of * Query Computer Name* or Query Name.
Non sono sicuro se si deve tradurre e se significa "interroga il nome del computer" o altro..
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | query nome computer / interroga nome computer |
Marco Belcastro Bara
|
| 3 | query (del) nome del computer |
Michele Esposito
|
Proposed translations
3 days 7 hrs
Marco Belcastro Bara
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Technical Software Engineering Patents
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Roman / Romanesco) 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
query nome computer / interroga nome computer
'query': 'interrogazione'. In termini informatici significa proprio 'interrogare' o 'interrogazione'.
computer name: nome del computer.
Quasi sempre, in informatica e segnatamente nelle aree più specialistiche, molti termini sono scritti nel loro originale Inglese, oppure in una combinazione di Inglese ed Italiano.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2019-05-28 06:49:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie per aver scelto la mia risposta. Buon lavoro.
computer name: nome del computer.
Quasi sempre, in informatica e segnatamente nelle aree più specialistiche, molti termini sono scritti nel loro originale Inglese, oppure in una combinazione di Inglese ed Italiano.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2019-05-28 06:49:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie per aver scelto la mia risposta. Buon lavoro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
1 hr
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
205
query (del) nome del computer
Per analogia con 'query del nome' sotto:
Esercizio 3: Esecuzione di query sui dati della Carta | AutoCAD Map ...
https://knowledge.autodesk.com/.../GUID-2E7E37F2-58E6-4062-9...
È possibile eseguire query sui dati in base alla posizione, alle proprietà o ai dati. In questo caso, si eseguirà una query del nome della contea, memorizzato ...
Informazioni su AutoCAD Map 3D: Esercizio 3: Esecuzione di query ...
docs.autodesk.com/MAP/.../GUID-2E7E37F2-58E6-4062-9046-A2561D18564C.htm
È possibile eseguire query sui dati in base alla posizione, alle proprietà o ai dati. In questo caso, si eseguirà una query del nome della contea, memorizzato ...
Identificare i server di infrastruttura per DirectAccess
https://forsenergy.com/it-it/da_snap/.../80804f5b-78af-46c4-...
... criteri di risoluzione dei nomi contenente gli indirizzi dei server DNS, il client DirectAccess invia la query del nome ai server DNS specificati della rete interna.
Windows prova a cercare i record AAAA IPv6 anche quando non ha ...
web-lead-generation.com/.../windows-prova-a-cercare-i-record-aaaa-ipv6-anche-quan...
Se il server DNS non supporta IPv6, la query del nome ha esito negativo. Il nodo di interrogazione invia quindi una richiesta per risolvere il nome in un insieme ...
NetBiosNodeType Enum (System.Net.NetworkInformation) | Microsoft ...
https://docs.microsoft.com/it-it/.../api/system.net.networki...
IbridoHybrid, Tenta di risolvere innanzitutto utilizzando un NBNS e quindi usando una query del nome NetBIOS.Attempts to resolve by first using an NBNS and ...
Creare un chatbot con Dialogflow (parte seconda) | BOTMANISM
https://botmanism.altervista.org/creare-un-chatbot-con-dialo...
Per rispondere, ad esempio alla query del nome, è necessario creare un intento seguendo questi passaggi: fare clic sul segno + accanto alla voce Intenti nel ...
Listener AlwaysOn e DNS - domande su nix
https://domandesunix.com/questions/340783/alwayson-listener-...
19 mag 2015 - Il servizio Client DNS invia la query del nome al primo server DNS nell'elenco dei server DNS della scheda preferita e attende un secondo per ...
Correzione dei caratteri non validi (#) nel PDF o nelle risorse utente di ...
https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/it/SSYMRC_6.0.2/...
Eseguire una query del nome font inglese per determinare il tipo di font utilizzato dal server per la lingua di cui si desidera stampare il formato pdf. Ad esempio ...
Strumento di migrazione a Lightning Knowledge – Funzionalità e ...
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=knowledge_...
SOQL che esegue una query del nome di entità concreto; Pagine Visualforce che fanno riferimento a tipi di articoli precedenti; Codice che utilizza gli insiemi di ...
Pianificazione della migrazione e test in ambiente Sandbox
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=knowledge_...
SOQL che esegue una query del nome di entità concreto; Pagine Visualforce che fanno riferimento a tipi di articoli precedenti; Codice che utilizza gli insiemi di ...
Esercizio 3: Esecuzione di query sui dati della Carta | AutoCAD Map ...
https://knowledge.autodesk.com/.../GUID-2E7E37F2-58E6-4062-9...
È possibile eseguire query sui dati in base alla posizione, alle proprietà o ai dati. In questo caso, si eseguirà una query del nome della contea, memorizzato ...
Informazioni su AutoCAD Map 3D: Esercizio 3: Esecuzione di query ...
docs.autodesk.com/MAP/.../GUID-2E7E37F2-58E6-4062-9046-A2561D18564C.htm
È possibile eseguire query sui dati in base alla posizione, alle proprietà o ai dati. In questo caso, si eseguirà una query del nome della contea, memorizzato ...
Identificare i server di infrastruttura per DirectAccess
https://forsenergy.com/it-it/da_snap/.../80804f5b-78af-46c4-...
... criteri di risoluzione dei nomi contenente gli indirizzi dei server DNS, il client DirectAccess invia la query del nome ai server DNS specificati della rete interna.
Windows prova a cercare i record AAAA IPv6 anche quando non ha ...
web-lead-generation.com/.../windows-prova-a-cercare-i-record-aaaa-ipv6-anche-quan...
Se il server DNS non supporta IPv6, la query del nome ha esito negativo. Il nodo di interrogazione invia quindi una richiesta per risolvere il nome in un insieme ...
NetBiosNodeType Enum (System.Net.NetworkInformation) | Microsoft ...
https://docs.microsoft.com/it-it/.../api/system.net.networki...
IbridoHybrid, Tenta di risolvere innanzitutto utilizzando un NBNS e quindi usando una query del nome NetBIOS.Attempts to resolve by first using an NBNS and ...
Creare un chatbot con Dialogflow (parte seconda) | BOTMANISM
https://botmanism.altervista.org/creare-un-chatbot-con-dialo...
Per rispondere, ad esempio alla query del nome, è necessario creare un intento seguendo questi passaggi: fare clic sul segno + accanto alla voce Intenti nel ...
Listener AlwaysOn e DNS - domande su nix
https://domandesunix.com/questions/340783/alwayson-listener-...
19 mag 2015 - Il servizio Client DNS invia la query del nome al primo server DNS nell'elenco dei server DNS della scheda preferita e attende un secondo per ...
Correzione dei caratteri non validi (#) nel PDF o nelle risorse utente di ...
https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/it/SSYMRC_6.0.2/...
Eseguire una query del nome font inglese per determinare il tipo di font utilizzato dal server per la lingua di cui si desidera stampare il formato pdf. Ad esempio ...
Strumento di migrazione a Lightning Knowledge – Funzionalità e ...
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=knowledge_...
SOQL che esegue una query del nome di entità concreto; Pagine Visualforce che fanno riferimento a tipi di articoli precedenti; Codice che utilizza gli insiemi di ...
Pianificazione della migrazione e test in ambiente Sandbox
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=knowledge_...
SOQL che esegue una query del nome di entità concreto; Pagine Visualforce che fanno riferimento a tipi di articoli precedenti; Codice che utilizza gli insiemi di ...
Something went wrong...