09:53 Apr 26, 2023 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-) / spectrophotomètre | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marielle Akamatsu France Local time: 06:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | balayage de toutes les longueurs d'onde (du spectre considéré) |
| ||
5 | balayage complet de la longueur d'onde |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
balayage de toutes les longueurs d'onde (du spectre considéré) Explanation: cf. par ex. (pour spectre UV, visible ou autre) : - p.88 dans https://core.ac.uk/download/pdf/52776648.pdf -> "Il existe différents types de spectrophotomètres UV-visible, [...] permettant un balayage de toutes les longueurs d’onde". - p.76 dans https://perso.crans.org/romeo-bigue/public/LC/poly technique... -> "le spectre final de la molécule est obtenu par enregistrement de l’atténuation du signal lors du balayage de toutes les longueurs d’onde." |
| |
Grading comment
| ||