Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schwenkkreis
Spanish translation:
círculo de giro
Added to glossary by
Fabio Descalzi
Oct 2, 2004 15:11
19 yrs ago
2 viewers *
German term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Schwenkkreis
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Finishing
En una máquina industrial controlada electrónicamente. ¿Círculo volante?
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | círculo de giro |
Martina Jando
|
Proposed translations
+3
33 mins
Martina Jando
Native in German
Works in field
Fachübersetzung Technik/Recht/Marketing
Native in: German
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
círculo de giro
Gibt etliche Treffer im Internet.
Schwenkradius = radio de giro (Ernst)
Schwenkbereich = amplitud (alcance) de giro (Langenscheidt/Radde)
Schwenkradius = radio de giro (Ernst)
Schwenkbereich = amplitud (alcance) de giro (Langenscheidt/Radde)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a mara_ y a todos"
Something went wrong...