Glossary entry

German term or phrase:

servosteller

Spanish translation:

servorregulador

Added to glossary by Jorge Payan
Jan 20, 2005 03:52
19 yrs ago
1 viewer *
German term

servosteller

German to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Sobre una máquina para confección de bolsas plásticas. El contexto es:

Achsfehler (Fehlermeldenummer des Servostellers)

Gracias de antemano!
Proposed translations (Spanish)
4 +2 servorregulador

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

servorregulador

Es un regulador con servoasistencia.
También se llama "Servoregler" en alemán.
El "Steller" es el mecanismo que realiza el ajuste bajo el mando del regulador. En la práctica se usan los dos términos casi como sinónimos.
Peer comment(s):

agree Estefanía González
2 mins
agree Egmont
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias. ¡Estaba díficil!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search