Sep 13, 2009 12:43
14 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
مدونة هيئة الصحة العالمية
Arabic to English
Other
International Org/Dev/Coop
int'l org
سيتم رصد المرض بالجامعات وعمل خطة استرشادية بهيئة منظمة الصحة العالمية لغلق مبنى أو مدرج
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | WHO blog (world health organization blog) |
Dr. Mohamed Elkhateeb
|
| 5 | WHO Code |
Noha Kamal, PhD.
|
| 4 +1 | International Health Organization blog |
hassan zekry
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Dr. Mohamed Elkhateeb
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
High quality translation of user manuals
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
WHO blog (world health organization blog)
=
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Specializes in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
WHO Code
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-09-13 12:46:29 GMT)
--------------------------------------------------
The World Health Organization Code
+1
2 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
International Health Organization blog
.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-09-14 07:11:47 GMT)
--------------------------------------------------
there is an International Health Organization. It is different from W.H.O. Please, follow that link: http://www.ihousa.org/. As I posted my answer just after Ms. Noha, and she kindly used W.H.O, I thought it would be better to offer something different for the benefit of the asker.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-09-14 07:11:47 GMT)
--------------------------------------------------
there is an International Health Organization. It is different from W.H.O. Please, follow that link: http://www.ihousa.org/. As I posted my answer just after Ms. Noha, and she kindly used W.H.O, I thought it would be better to offer something different for the benefit of the asker.
Peer comment(s):
| agree |
Hani Hassaan
10 mins
|
|
thanks Mr. Hani
|
|
| disagree |
Osama Shahin
: it's not International, it's world health organization
10 hrs
|
|
thanks Mr. Osama! there is an International Health Organization. It is different from W.H.O. Please, follow that link: http://www.ihousa.org/. As I posted my answer just after Ms. Noha, and she kindly used W.H.O, I thought it would be better to offer some
|
|
| agree |
baha74
17 hrs
|
|
thanks Mr. Baha
|
Something went wrong...